经济,文化等各领域全球化的背景下,语言作为一种沟通交流必备的工具,显得愈发的重要。今天,小编就为大家盘点一下由联合国教科文组织公布的全球十大难学语言排行榜。

世界上最难学的语言:汉语

汉语是汉藏语系的一个分支,全世界以汉语为母语的人数超过了10亿。汉语的口语和文字之间的关系十分复杂。单从汉字的书写形式来看,无法辨别它如何发音。汉语的声调系统也十分令人头疼,因为现代标准汉语有四个声调,有许多同音异形异义词,只是因为声调不同,意义就不一样,在书面上就写成4个不同的字。退一步讲,哪怕声调相同,也不能认为就是相同的汉字,只有通过具体的语境和确切的词语才能区分。

1.png

简单级别

No.语言

1スペイン語(西班牙语)

2ポルトガル語(葡萄牙语)

3フランス語(法语)

4イタリア語(意大利语)

5ルーマニア語(罗马尼亚语)

6ァ¢ンダ語(荷兰语)

7スウェーデン語(瑞典语)

8アフリカーンス語(南非荷兰语)

9ノルウェー語(挪威语)

阿拉伯语属于亚非语系(又称闪含语系),包括标准阿拉伯语和中东、北非、非洲之角等地区的口语方言。阿拉伯语的构词法有独特而复杂的规则,通常一个词根可派生出若干含有不同时态的动词和不同含义的名词。例如:标准阿拉伯语的名词有性、数、格、式(即确指或泛指)的区别,其在语句中的地位由词尾的各种变化来显示。

冰岛语是冰岛本土所使用的主要语言,属印欧语系日耳曼语族北支。冰岛语的难点在于古老的词汇和复杂的语法规则。冰岛语保留着许多不同古日耳曼语的语法特征;另外,现代冰岛语是一种高度的屈折语。

在芬兰,绝大多数的人口都说芬兰语。芬兰语的语法极端复杂,包含着无穷无尽的派生词后缀,因而十分难学。芬兰语惯于使用大量的修饰成分去修饰动词、名词、代词、形容词和数词,基于其所担任的句子成分不同而有所变化。

这里只是粗略的简单介绍几种语言,其中当然很难学习的学习还有德语,丹麦语等等。

普通级别

No.语言

1ヒンディー語(印地语)

2ロシア語(俄语)

3ベトナム語(越南语)

4トルコ語(土耳其语)

5ポーランド語(波兰语)

6タイ語(泰语)

7セルビア語(塞尔维亚语)

8ギリシャ語(希腊语)

9ヘブライ語(希伯来语)

10フィンランド語(芬兰语)

困难级别

No.语言

1中国語(中文)

2アラビア語(阿拉伯语)

3日本語(日语)

4韓国語(韩语)

なお、日本語が難しい理由は、数千の文字を覚える必要があり、平仮名、片仮名、漢字の3種類と2種類の五十音図がより一層、習得するのに難しくしているとのこと。

另外,觉得日语难是因为要记几千个汉字。日语的平假名、片假名、日汉字再加上2种50图,使得学习日语变得更加困难。

日语是一种主要为东亚日本列岛上的大和民族所使用的语言。根据文献记载,古日本语的词汇和语音在很大程度上受汉语的影响。1945年之后,日语又从英语中直接吸收了很多外来词,特别是科技相关的词汇。日语难学的主要原因在于,日语的口语和书写语运用了完全不同的体系。日语又有尊他型与自谦型语句,这是一个有礼貌的国家,所以日语中的敬语体系十分发达。敬语使日语的表达礼貌而且正式,但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。